Новость дня.

[Аль Рисачев]

Джеймс выиграл ОИ. И снял проклятие.
Перевод: Эван Лайсачек (которого мы в шутку называли в 2005-ом Джеймсом Поттером) выиграл Олимпиаду и преодолел тем самым примету: действующий чемпион мира ОИ не выигрывает.
Сплошная трансфигурация, кстати.
Перевод: квада (четверного не было), но очень достойный прокат.
А квада, увы, быть и не может - травма.
Короче, с победой, Ваня.

Comments

[always-late]

У Лайса вообще-то не бедро, а стопа.

[koshka-na-pe4ke]

*философски пожимая плечами*
С победой.

[Аль Рисачев]

always-late, спасибо. Померещилось - последнюю разминку пришлось смотреть на России-2, а они там так тарахтели. Но ты и оперативно реагируешь. Не успеваю я запись отредактировать!
koshka-na-pe4ke, а если серьезно, то чемпиона на этой олимпиаде нет. Победитель назначен, а с чемпионами туго.